Digimon Adventure - 1

Das Einzige, was er sicher wusste, war, dass sie sich nicht in einem Vergnügungspark befanden. Fast eine Woche war vergangen, seit sie an diesem seltsamen Ort angekommen waren, und sie waren kilometerweit gereist, ohne einen Ausgang zu finden. Wenn dieses weitläufige Gelände wirklich ein Themenpark war, hätte Koushiro sicher zumindest in den Nachrichten davon gehört.

Außerdem, dachte Koushiro, als er Tentomon neben sich fliegen sah, dass solche Kreaturen hier leben…

Tentomon spürte Koushiros Blick und sah ihn neugierig mit seinen grünen Augen an. „Was ist los, Koushiro-han? Ist da etwas auf meinem Gesicht?“

„Ach nein, nichts.“

Ein großer Marienkäfer, den er umarmen konnte. Nicht nur das, Tentomon sprach Kansai-Dialekt und konnte sich in ein größeres Wesen verwandeln, genau wie Agumon zu Greymon wurde. Wie konnten diese Wesen das tun, und was veranlasste sie überhaupt zu ihrer Entstehung?

In den letzten Tagen waren die Kinder nur umhergeirrt und hatten nach einem Weg gesucht, diesem Ort zu entkommen und nach Hause zurückzukehren. Doch anstatt andere Menschen zu finden, begegneten sie einer Vielzahl unterschiedlicher Wesen, die alle als „Digimon“ klassifiziert wurden. Eines sah aus wie ein Drache, ein anderes wie ein Roboter, ein weiteres wie ein zweistöckiger Teddybär und schließlich noch eines wie ein Feuerball in Menschengestalt. Jedes Mal, wenn die Kinder in Gefahr gerieten, machten die Digimon, die sie begleiteten, eine „Evolution“ durch, und alle schafften es irgendwie. Sogar Koushiros Tentomon „entwickelte“ sich weiter und wurde zu einem Nashornkäfer von der Größe eines Kleinlasters.

Vielleicht, weil die Aufrechterhaltung dieser Form viel Energie kostete, nahm Tentomon nach seinen Kämpfen jedoch wieder seine ursprüngliche Größe an. Aus unerklärlichen Gründen degenerierte Tentomon nicht weiter zu seiner kleineren Form Motimon. Dies galt auch für den Rest ihrer Digimon. Die einzigen unter den sieben Digimon, die ihnen ihre weiterentwickelten Formen noch nicht gezeigt hatten, waren Gomamon, das Digimon des ältesten Jungen Jou, und Patamon, das Digimon des jüngsten Jungen Takeru.

„Ich frage mich, warum es ‚Evolution‘ heißt“, grübelte Koushiro und teilte diesmal Tentomon seine Gedanken mit. „Ich meine, Evolution besteht normalerweise darin, dass sich eine ganze Spezies langsam über einen langen Zeitraum verändert. Die Veränderungen, die du und deine Freunde durchmachen, ähneln eher einer Transformation. Jeder von euch verwandelt sich in etwas, das zu gewaltig ist, um eine Evolution zu sein.“

„Nun, ich kenne die Antwort darauf selbst nicht“, erwiderte Tentomon. „Ich kann es nicht erklären, aber ich weiß nur, dass es keine Transformation, sondern eine Evolution ist.“

Unterwegs stellte Koushiro Tentomon viele Fragen über diese Region und über Digimon. Dabei konnte er ein leichtes, selbstironisches Schnauben in seinem Hinterkopf nicht unterdrücken. Noch nie hatte er so viel mit einem Fremden geredet, selbst wenn dieser Fremde kein Mensch war. In den Tagen vor seiner Abreise ins Camp vermied er es normalerweise, in der Schule die Initiative zu ergreifen und mit anderen zu sprechen. Er ließ sich nicht gern mit ihnen ein. Vor allem nicht, wenn er nicht einmal wusste, wer in aller Welt er war. Natürlich hatten seine Klassenkameraden selten die Gelegenheit, mit ihm zu reden. Viele hielten ihn für schwierig im Umgang, und Koushiro persönlich fand das nicht störend, also unternahm er nichts, um sie vom Gegenteil zu überzeugen.

Taichi Yagami war eine der wenigen Ausnahmen. Da in ihrem Schulplan Sportunterricht vorgeschrieben war, musste Koushiro sich für einen Verein entscheiden. Dass er sich für den Fußballverein entschied, war reiner Zufall. In einem Verein, der Teamwork statt individueller Leistung betonte, musste er sich nicht im Einzelkampf messen, und die Positionen im Fußball schienen unklarer als im Baseball. Er hatte das Gefühl, dass er sich im Fußballverein nicht besonders anstrengen müsste, um mit anderen in Kontakt zu treten.

Taichi war ein Schüler aus einer höheren Klasse. Er war zwar nicht besonders gesprächig, aber er behandelte alle gleichberechtigt. Diese Einstellung änderte sich auch gegenüber Koushiro nicht. Hätte Taichi ihn nicht eingeladen, wäre er, da war sich Koushiro sicher, nie ins Sommercamp gegangen.

Sie gingen, während sie den steilen Turm eines Berges, den die Digimon „Berg der Unendlichkeit“ nannten, zu ihrer Rechten und das Meer zu ihrer Linken hatten. Der Sonnenstand hatte sich während ihrer Reise geändert, sodass sie wussten, dass sie die Insel umrundet hatten – das heißt, wenn dieser Ort wirklich eine Insel war. Wenn sie annahmen, dass die Sonne im Osten aufging, dann sollten sie sich jetzt im nördlichsten Teil der Insel befinden. Als wollte das Land einen physischen Beweis liefern, war die Temperatur stark gesunken, und sie erreichten ein schneebedecktes Gebiet.

Sie waren nur mehrere Tage vom Strand, den sie an der Südküste vermutet hatten, zu einem Schneefeld gelaufen. Gab es so ein Gebiet jemals auf der Erde? Da die Kinder im Lager Sommerkleidung trugen, wurden sie in der Kälte schnell taub. Die wärmere Kleidung, die sie abends tragen wollten, ließen sie in ihren Schultaschen im Lager zurück. Nur Mimi und Takeru, die etwas dickere Kleidung trugen, freuten sich beim Spielen im Schnee.

Das Pflanzendigimon Palmon (das so groß wie ein Baby war und auf zwei Beinen laufen konnte) sowie Patamon (ein Hamster von der Größe einer Katze mit großen Ohren, die wie Flügel schlugen, ihn aber langsamer bewegten, als wenn er laufen würde) waren bei ihnen. Palmon war Mimis Digimon, Patamon Takerus, und ihre Persönlichkeiten waren ihren Menschen sehr ähnlich. Mit anderen Worten: Beide waren wie Kinder ohne den geringsten Schimmer von Besorgnis über ihre Situation.

„Ich habe Hunger“, sagte Mimi kurz nach dem Spielen, worauf Jou gereizt erwiderte: „Anstatt das ständig zu sagen, such doch erst einmal selbst nach Essen!“ Der Notvorrat, den Jou bei sich trug, war längst aufgebraucht. Unmittelbar nach dem Vorfall mit Shellmon waren alle Lebensmittel verbraucht worden, um alle zu ernähren.

Ob gut oder schlecht – diese Insel (obwohl Jou das noch nicht akzeptieren wollte) war voller essbarer Dinge. Obwohl es kaum zu glauben war, dass sie mit Strom versorgt wurden, fanden sie funktionierende Verkaufsautomaten und ein Lagerhaus in einer unbewohnten Hütte voller Lebensmittel, Wildpflanzen und einer Menge anderer Dinge, die sie nicht kannten, die aber essbar waren. Die Digimon waren mit dieser Art von Essen bestens vertraut, und die Kinder hatten nie Probleme, täglich etwas zu essen und zu trinken zu haben. Natürlich hätten sie das nicht so leicht gelernt, wenn sie nicht das Wissen ihrer Digimon gehabt hätten.

Jou konnte sich nicht mehr genau erinnern, was er aus all den Jugendbüchern über das Überleben auf einer Insel gelernt hatte, und war den Digimon insgeheim dankbar für ihre Hilfe. Aber jetzt… „Was ist denn überhaupt los mit euch Leuten?“, fuhr er fort. „Ist euch denn nicht klar, in welcher Lage wir uns gerade befinden?! Wir müssen schnell die Erwachsenen finden und sie bitten, uns hier rauszuhelfen. Wir müssen einen Schlafplatz für heute Nacht finden, und da wir uns an so einem kalten Ort nicht einfach hinlegen können, müssen wir ein Feuer machen, bevor die Sonne untergeht! Wir haben so viel zu tun, und ihr jammert nur!“

Oh nein, ich habe zu viel gesagt. Bevor Jous Gewissen ihm die Kehle zuschnüren und ihn für seine Härte erwürgen konnte, fing Mimi an zu weinen.

„Aber, aber, aber…!“, jammerte sie.

Mimi schluchzte weiter, bis sie Sora rufen hörten, dass sie etwas zu essen gefunden hatte. Sora stockte der Atem, als sie ihre Stimme so laut erhob, dass sie Mimis Schreie übertönte.

Die Vorfreude auf das Essen, das ihre Mägen wärmte – genauer gesagt, auf das, was Sora in einem Kühlschrank gefunden hatte und für Essen hielt – gefiel allen in diesem kalten Viertel sehr. Mit strahlenden Gesichtern versammelten sich alle um den Kühlschrank. Nur Jou kam langsamer als die anderen näher. Selbst während des Abendessens schwieg er.

Helles Sonnenlicht schien durch die Öffnung der Höhle, in der sie geschlafen hatten, und zeigte, dass ein neuer Tag angebrochen war. Der Schnee, der sich draußen aufgetürmt hatte, ließ alles heller erscheinen als sonst. Da sich die sieben Kinder letzte Nacht tief in die Höhle verkrochen hatten, um sich vor der Kälte zu schützen, dauerte es nicht lange, bis sie bemerkten, dass zwei ihrer Kameraden fehlten. Jou und Gomamon waren beide verschwunden.

Alle rissen sofort die Augen auf. Sora fand den Brief in der Nähe der Höhlenöffnung. Ein Stein war daraufgelegt worden, damit der Wind ihn nicht wegwehen konnte. (Ich klettere den Berg hinauf, um sicherzugehen, ob dies eine Insel ist. Bitte bleibt hier und wartet auf mich.) Der Berg der Unendlichkeit ragte vor ihren Augen aus dem Schneefeld, in dem sie sich nun befanden. Da er wie ein steiler Turm aussah, war er enorm hoch erschienen, doch jetzt, da sie näher kamen, konnten sie sehen, dass er nicht so hoch war, wie sie ursprünglich gedacht hatten. Das hieß jedoch nicht, dass es für Jou und sein kleines Digimon, das sich noch nicht entwickeln konnte, ein leichter Berg war.

„Er muss sich die ganze Zeit schrecklich gefühlt haben wegen dem, was letzte Nacht passiert ist“, flüsterte Sora. Ob er sie hörte oder nicht, sagte Taichi: „Es ist gefährlich, da oben allein zu sein. Lasst uns ihm helfen. Mit Soras Digimon können Agumon und ich schnell dort sein. Der Rest von euch kommt später.“ In solchen Momenten traf er blitzschnelle Entscheidungen. Normalerweise handelte Taichi ohne nähere Erklärung, aber seine Argumentation war stichhaltig.

„Piyomon, digitiert zu Birdramon!“ Soras pinkfarbenes Vogeldigimon Piyomon benahm sich immer wie ein verwöhntes Kind, doch jetzt verwandelte es sich in ein großes und wildes Feuervogeldigimon. Wie man es von den Flammen, die ihren Körper umhüllten, erwarten würde, war die Temperatur dort zu hoch, als dass jemand hinaufklettern konnte, doch Taichi, Agumon und Sora konnten an ihren beiden Klauenfüßen baumeln. Dies war der einzige Teil von Birdramon, der einem gewöhnlichen Vogel glich.

Während er mit Agumon an einem von Birdramons Beinen hing, als würde er in einen Skilift fahren, blickte Taichi hinter sich und rief: „Also, Yamato, ich verlasse mich auf dich, du kümmerst dich um die anderen!“

„Alles klar! Überlass das mir!“, antwortete der Blonde, doch als Yamato sich umdrehte, stieß er einen leisen Seufzer aus. Da war sein kleiner Bruder, der Viertklässler, der kaum sprach, gefolgt von einem Marienkäfer, der Kansai-Dialekt sprach, und seiner Klassenkameradin, die alles laut aussprach, was sie dachte.

Der Berg der Unendlichkeit ragte über ihnen auf. Doch in Wirklichkeit führte der Berg bis zu seinem Gipfel über eine lange, ausgetretene Straße, die selbst für einen Grundschüler zu bewältigen war. Gomamon sprang stetig neben Jou her. Sein weißer Körper, inklusive Flossen, ähnelte genau dem eines Seehunds und schien daher nicht gut für diese felsige Umgebung geeignet zu sein. Er beschwerte sich jedoch nicht beim Klettern. Im Gegenteil, er machte immer wieder freche Bemerkungen wie: „Jou! Ich lasse dich zurück, wenn du dich nicht beeilst!“ „Du redest ja! Ich lasse dich zurück, wenn du langsamer machst“, gab Jou zurück und dachte dabei im Stillen, dass er noch nie so unverschämt zu seinen Freunden in der Klasse und in der Nachhilfeschule gesprochen hatte. „Jedenfalls ist es toll, dass es wärmer geworden ist, seit wir diesen Berg besteigen.“ „Aber ich bin stark genug, um das trotz der Kälte durchzustehen.“ Die beiden piesackten sich während des gesamten Aufstiegs ständig gegenseitig. Jou wusste es noch nicht, aber Gomamons ständiges Geplapper lenkte ihn von der Entmutigung ab, einen unbekannten Berg ganz allein zu besteigen.

Ein Teil des Berghangs spaltete sich lautlos auf. Das Innere glich einer Höhle, doch da kein Licht hineinfiel, konnte man nicht erkennen, wie tief sie war. Man sah nur eine Dunkelheit, die von böser Absicht durchdrungen schien. Etwas Schwarzes strömte aus dem Inneren, und der Spalt schloss sich lautlos wieder. Die Naht war nirgends zu sehen.

Gomamon bemerkte sie zuerst. „Hey, sieh mal.“ „Schwarze Zahnräder …“ Ohne nachzudenken zog Jou Gomamon zu sich und versteckte sich. Viele der Digimon, die sie in den letzten Tagen angegriffen hatten, hatten ein schwarzes Zahnrad irgendwo in ihrem Körper stecken. Die schwarzen Zahnräder ließen sie den Verstand verlieren und gewalttätig werden. Um sie aus dem Körper der Digimon zu entfernen, mussten die Zahnräder mit beträchtlicher Kraft angegriffen werden, bevor sie zerstört wurden. Keines der Kinder wusste, woher die schwarzen Zahnräder kamen und was ihr Zweck war, aber jetzt sagte Jou: „Sie sind von diesem Berg geflogen …“ Er sah Gomamon an. „Ich bin nicht so dumm, darauf zu warten, dass mich eines dieser Dinger sticht“, sagte Gomamon und beantwortete damit Jous unausgesprochene Sorge. Er drehte sich um. „Also los, Jou! Wir haben noch einen langen Weg vor uns.“

Ein Zahnrad durchbohrte die Wolken, als es auf halber Höhe des Berges flog. Mit einer scharfen Wendung durchbohrte es den Rücken eines Digimons, das gerade vom Himmel herabstieg – so heftig, dass die Hälfte aus seinem Körper herausragte. Die schwarzen Zahnräder bestanden möglicherweise nicht vollständig aus einer festen Substanz. Der Rücken des Digimons wies keine Anzeichen einer Wunde oder gar eines Blutspritzers auf. Das Einzige, was sich verändert hatte, war, dass die Augen des Digimons (obwohl man nur Glas sehen konnte, da es etwas Ähnliches wie einen Schweißhelm trug) in einem seltsamen Licht leuchteten, das sehr böse aussah.

So ausgetreten der Bergpfad auch war, er war immer noch sehr steil. Doch nicht einmal Mimi beschwerte sich – sie dachten zweifellos alle an Jou. Jeder von ihnen war sich bewusst, dass sie ihn so weit getrieben hatten, dass er sich gezwungen fühlte, den Aufstieg allein zu bewältigen. Yamato und die Anderen schafften es irgendwie bis zur Hälfte, als sie Taichi und die anderen sowie Jou bereits im Kampf verwickelt sahen. „Seht da drüben! Birdramon fällt gleich!“, schrie Takeru, der vor ihnen war. „Greymon ist auch da. Ah, er versucht, dieses Digimon anzugreifen, das wie ein Pferd aussieht!“, sagte Koushiro und deutete auf ein Digimon, das am Himmel flog. Zwischen den Baumlücken konnten sie Greymon sehen, der einen Feuerball über sich in die Luft schoss. Doch der schmale Bergpfad war nicht breit genug, um Halt zu finden und seinen großen Körper zu stützen. Das Digimon, das sie für den Feind hielten, war ein fliegendes weißes Pferd. Es schlug heftig mit den Flügeln, änderte mitten in der Luft blitzschnell die Richtung und schoss weißes Licht aus seinem Maul. Greymon verlor das Gleichgewicht und stürzte. „Greymon!“, rief Yamato.

Während Greymon landete, landete er an einer tieferen Stelle, die viel breiter war als zuvor. Dort sahen sie die feurigen Flügel von Birdramon. Leuchtend wurde sie kleiner und verwandelte sich zu Piyomon zurück. Sie musste enorme Energie verbraucht haben, um den Berg zu erreichen. Taichi verfolgte Greymon, indem er den Hang hinunterrutschte. Yamato und die anderen konnten sie nicht sehen, aber Sora musste auch dort gewesen sein. Das fliegende Pferdedigimon zielte nun verstärkt auf diese Richtung. „Gabumon, los geht’s!“, rief Yamato seinem Digimon zu. Als Gabumon sich entwickelte, hatte es enorme Kampfkraft, aber – Yamato zögerte – es konnte nicht fliegen. Es war ungewiss, ob sie es rechtzeitig schaffen würden, und er konnte Takeru und die anderen auf keinen Fall allein lassen. „Wir gehen schon“, sagte Koushiro zu Tentomon. Sobald Tentomon sich entwickelt hatte, konnte er problemlos mit Koushiro auf seinem Kopf dorthin fliegen. Aber es gab noch ein Problem. Wenn Takeru zusammen mit Yamatos Digimon mitgenommen werden sollte, musste Koushiro Mimi und Palmon mitnehmen. Diese Ergänzung würde Kabuterimons Angriffskraft erheblich einschränken. Schließlich bewegte sich dieses fliegende Pferd mit rasender Geschwindigkeit. Kabuterimon wäre nicht in der Lage, effektiv dagegen vorzugehen, wenn zu viele Leute auf seinem Kopf balancierten. Trotzdem konnten sie Mimi nicht allein lassen: Das war offensichtlich ziemlich gefährlich. Yamato und Koushiro überlegten, was sie tun sollten, konnten sich aber nicht entscheiden und sahen sich an. Mimi, die zuvor erstaunt hinaufgestarrt hatte, erhob nun die Stimme. „Ah! Da ist Jou-senpai!“ Yamato und Koushiro rissen die Köpfe hoch und sahen, wie Jou von der Klippe sprang. Er hatte auf den Rücken des fliegenden Pferdedigimons gezielt. „Das ist zu leichtsinnig!“ Jou schaffte es nur knapp. Er klammerte sich fest an etwas auf dem Rücken des Digimons. „Er versucht, das schwarze Zahnrad zu entfernen!“ „Nein! Vorsicht!“, rief Mimi.

Jou konnte der Drehung des fliegenden Pferdes nicht standhalten und wurde in den Himmel geschleudert. Nun sprang Gomamon von der Klippe. Licht schoss aus einem für die Kinder unsichtbaren Raum, und als es Gomamon erreichte, strahlte es aus seinem Inneren, und er nahm eine größere Gestalt an. „Gomamon, digitiert zu! Ikkakumon!“ Er wurde zu einem Digimon, so groß wie Greymon, dessen ganzer Körper mit langen weißen Haaren bedeckt war. Ikkakumon stützte sich auf einem Felsvorsprung ab, der etwas höher lag als Greymon. Jou landete mit einem sanften Sprung auf seinem Rücken. „Ah! Er hat ein Horn abgefeuert!“ Yamato und die anderen waren genauso überrascht wie Takeru. Das Horn schoss wie eine Rakete durch die Luft, ein zischendes Feuer brannte an seinem Schweif. Das fliegende Pferd wich ihm aus, doch das Horn, das aussah, als würde es jeden Moment zu Boden fallen, warf seine Hülle ab und enthüllte das wahre Geschoss im Inneren. Dieses Geschoss hatte das Feuer ausgespuckt und änderte nun die Richtung, um direkt auf den Rücken des Pferdes zu zielen. Es näherte sich schnell, als würde es zu seinem Ziel gezogen, und explodierte auf dem Rücken des fliegenden Pferdes. Aus dem darauffolgenden Lichtstrahl schwebte die Silhouette eines schwarzen Zahnrads nach oben und wurde pulverisiert.

„Er hat es geschafft! Jou-sans Digimon ist so cool!“ Während Takeru und die anderen jubelten, wandten sie ihre Blicke wieder Jou zu und stellten fest, dass auf Ikkakumons Kopf ein neues Horn nachgewachsen war. Sie konnten Jous Gesichtsausdruck nicht erkennen, da er so weit weg war, aber sie waren sich sicher, dass auch er einen freudigen Gesichtsausdruck hatte.

Doch als die Kinder sich wieder trafen, wirkte Jou deprimierter als je zuvor. Als Yamatos Gruppe endlich wieder zu den anderen auf dem Gipfel stieß, kniete Jou im Dreck. „Dieser Ort ist wirklich eine Insel! Egal, wohin wir gehen, wir können hier nicht weg!“ Der Berggipfel war so breit wie eine Turnhalle, und von dort aus konnten sie ihre gesamte Umgebung überblicken: den Bereich, durch den sie gegangen waren, und die gegenüberliegende Seite des Berges. Wohin sie sich auch wandten, erstreckte sich das Meer endlos bis zum Horizont. Sie konnten dort draußen keine Kontinente oder andere Länder entdecken. Plötzlich wünschten sie sich, sie hätten dem Digimon sofort Glauben geschenkt. Das hätte alles einfacher gemacht. Müssten sie den Rest ihres Lebens auf dieser einsamen Insel verbringen oder weiter auf Hilfe hoffen? Und selbst dann, wie lange würden sie noch warten müssen?

„Wie auch immer, wir sollten runterklettern. Hier können wir heute Nacht nicht schlafen“, sagte Taichi und spähte mit seinem einzigen Besitz, einem Mini-Teleskop, nach unten.

„Ah! Da ist ein Haus! Es sieht ziemlich groß aus.“ Jou riss überrascht den Kopf hoch, fragte sich aber sofort, ob Taichi sich das nur ausgedacht hatte, um alle in Bewegung zu bringen.

„Oh, du vertraust mir nicht, oder? Ich sage die Wahrheit. Da, sieh mal.“ Kaum hatte Taichi das Mini-Teleskop vom Auge genommen, konnte er das Haus wieder nicht finden.

„Schon okay“, sagte Jou lustlos. „Du musst dir doch nicht so etwas ausdenken, nur um uns unnötige Hoffnungen zu machen …“ Er machte keine Anstalten aufzustehen. Auch Takeru und Mimi hatten sich noch nicht von ihrem Aufstieg erholt. Agumon, Gomamon und Piyomon aßen, um sich nach ihrem Kampf zu stärken. Wäre es so weitergegangen, hätte es lange gedauert, bis sie den Berg hinabgestiegen wären. Glücklicherweise oder unglücklicherweise würden sie nicht lange dort bleiben.

„Hehehehe!“ Ein grüner Dämon erschien auf dem Pfad, den Yamato und die anderen hinaufgeklettert waren. Sein Gesicht war doppelt so groß wie eine Namahage-Maske*, aber genauso wild.

ist die Symbolfigur eines Brauchtums, das am Silvesterabend auf der Oga-Halbinsel in der japanischen Präfektur Akita im Norden Honshūs stattfindet.

Hätten sie nicht gesehen, wie sich sein Mund bewegte und er sie bösartig ansprach, hätten die Kinder ihn für einen gewöhnlichen Erwachsenen mit Maske gehalten.

„Endlich habe ich euch eingeholt. Ihr seid alle tot!“ Die gesamte obere Körperhälfte des Dämons war grün. Seine muskulösen Schultern wirkten so groß wie kleine Hügel, während die Länge der Arme, die sich von ihnen aus erstreckten, so lang war wie die eines Menschen. Als er eine Faust ballte, wirkte sie fünfmal größer. In seiner rechten Hand hielt er eine große Keule, die aussah, als wäre sie aus Knochen. Mit einer einzigen Drehung dieser Keule zerbarst der Stein neben ihm zu Sandkörnern. Das Geräusch klang wie eine Explosion. Als die Kinder dieses Geräusch hörten, setzten sie sich zum ersten Mal in Bewegung.

„Lauft!“

Sie wussten nicht, was für ein Dämon es war, aber sie wussten mit Sicherheit, dass er hinter ihnen her war. Auf dem Weg zum anderen Ende des Gipfels rief Sora: „Hier ist ein Weg!“ Unter ihrer Führung rannten sie alle den Weg entlang, den sie gezeigt hatte, als wollten sie nach unten rollen. Nachdem er sich vergewissert hatte, dass die Langsamsten der Gruppe, Mimi, Takeru und Jou, vor ihm gelaufen waren, bildete Yamato die Nachhut. Der Dämon schlenderte ruhig hinter ihnen her, aber sie konnten nicht abschätzen, wie schnell er sein würde, sobald er losrannte.

„Gabumon, du kannst dich jederzeit weiterentwickeln, oder?!“

„Ja! Wann immer du willst!“

Nach kurzem Laufen sahen sie, dass Sora und die anderen vor ihnen stehen geblieben waren. Eine weitere menschenähnliche Gestalt versperrte ihnen den Weg. Diesmal war sie nicht grün, obwohl ihr Körper mit vielen Narben bedeckt war und deutlich kräftiger wirkte als der des grünen Dämons. Außerdem konnte es gar kein Mensch sein, denn vom Hals aufwärts ragte der Kopf eines Löwen hervor.

„Es ist Leomon!“

Als Patamon Takerus besorgten Blick neben sich sah, flatterte er mit den Ohren und sagte tröstend: „Keine Sorge, Leomon ist ein Digimon der Gerechtigkeit!“

„Er ist wirklich stark, aber er ist ein gutes Digimon“, fügte Piyomon hinzu. Also war er kein Mensch, sondern ein Digimon. Und noch dazu ein gutes Digimon. Sora und die anderen lächelten erleichtert … bis Leomon eine Hand auf das Schwert legte, das um seine Hüfte geschlungen war, und sagte:

„Auserwählte Kinder … sterbt!“

Die Worte waren leise und hohl, doch Sora konnte sie deutlich hören. Leomon zog sein Schwert mit einem Untergriff und stellte sich breitbeinig hin. Sie wussten nicht, was oder wer die „Auserwählten Kinder“ waren, aber sie erkannten, dass dieses Digimon sie ebenso töten wollte wie der grüne Dämon. Apropos: Der grüne Dämon näherte sich ihnen von hinten. Es gab keinen Weg, dem Berg zu entkommen. Hinter ihnen war das Geräusch der Keule zu hören, die erneut auf Fels traf, und ein raues Lachen, während Leomon vor ihnen auf sie zukam.

Leomons Schwert blitzte matt. Sein Tempo war überraschend langsam.

„Agumon, digitiere jetzt!“ Angetrieben von Taichis Stimme entwickelten sich alle Digimon gleichzeitig.

„Agumon, digitiert zu! Greymon!“

„Piyomon, digitiert zu! Birdramon!“

„Palmon, digitiert zu! Togemon!“

Vor Leomon stand Greymon, während der Feuervogel Birdramon über ihnen schwebte. Neben Greymon befand sich ein Kaktus mit Armen und Beinen, der sich in Kampfhaltung bereitmachte. Es war die weiterentwickelte Form von Mimis Palmon, Togemon.

„Gabumon, digitiert zu! Garurumon!“

„Tentomon, digitiert zu! Kabuterimon!“

„Gomamon, digitiert zu! Ikkakumon!“

Dem grünen Dämon gegenüber stand Ikkakumon, der sich gerade entwickelt hatte und seinem Gegner sein Horn vor der Nase herumschwenkte. Neben ihm stand ein riesiger blauer Wolf, zu dem sich Yamatos Gabumon entwickelt hatte: Garurumon. Über ihnen summte der große Nashornkäfer, zu dem sich Tentomon entwickelt hatte: Kabuterimon.

Bei einer Übermacht von sechs gegen zwei blieben sogar Leomon und der grüne Dämon stehen. Jedes Digimon der Kinder war größer als ein Mensch. Selbst der Kleinste von allen, Togemon, war doppelt so groß wie Leomon. Greymon griff zuerst an. Gerade als er seinen Mund öffnen wollte, um einen Feuerball auszustoßen, ertönte über ihren Köpfen eine Explosion. Der Fels nahe dem Gipfel begann zu bröckeln. Wenn nichts unternommen würde, würden Taichi und die anderen in den Felssturz hineingezogen werden, dem sie nicht mehr entkommen konnten.

Greymon spuckte Feuer, während Garurumon einen langen Schwall blasser Flammen aus seinem Mund schoss. Birdramon breitete majestätisch die Flügel aus und schoss mehrere kleinere Feuerbälle. Ikkakumon schoss einen Stromstoß aus explosiven Hörnern, während Kabuterimon mit seinen vier Armen einen Ball aus starker Elektrizität formte und ihn abfeuerte.

Die Steine, die kurz davor waren, auf sie zu fallen, zerfielen in kleine Stücke. Ein großes Stück, das dem Angriffsfeuer entkommen war und auf die Kinder zusteuerte, wurde von Togemon mit einem schnellen Schlag geschickt in Stücke geschlagen. Es trug leuchtend rote Boxhandschuhe.

Alle Steine hatten sich in Sand verwandelt, der unaufhörlich auf sie herabregnete. Als es endlich aufhörte und die Kinder die Köpfe hoben, waren sowohl Leomon als auch der grüne Dämon vom Bergpfad verschwunden.

„Sind sie … weg?“, fragte Jou und rückte seine Brille auf der Nase zurecht.

Übersetzt: Tsuki
Edit: Berry